Ward & Related Families

of Nova Scotia & Yorkshire

Home Search Login
Print Bookmark

WARD, Louis (Lewis) Frederick

Male 1850 - 1926  (76 years)

Generations:      Standard    |    Compact    |    Vertical    |    Text    |    Register    |    Tables    |    PDF

More detail
Generation: 1

  1. 1.  WARD, Louis (Lewis) Frederick was born on 8 Mar 1850 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 3 Dec 1926 in Middlesex, Ontario, Canada.

    Louis married JOHNSTON, Elizabeth Maxwell on 5 Oct 1880 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada. Elizabeth (daughter of JOHNSTON, Joseph and MCKINLEY, Susan) was born on 27 Aug 1860 in Nova Scotia, Canada; died on 25 Jul 1929 in Middlesex, Ontario, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 2. WARD, Thomas Henry  Descendancy chart to this point was born on 6 Jan 1880 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 15 Dec 1936 in Cally Park Spr., Georgia, United States.
    2. 3. WARD, Aubrey Allister  Descendancy chart to this point was born on 29 Nov 1882 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 20 Nov 1918 in Middlesex, Ontario, Canada.
    3. 4. WARD, Blanch Belmont  Descendancy chart to this point was born on 5 Mar 1883 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died in 1951 in London, Middlesex, Ontario, Canada.
    4. 5. WARD, Lewis J.  Descendancy chart to this point was born on 7 Dec 1885 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 5 Sep 1915 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; was buried in Sep 1915 in Fairview, Halifax, Nova Scotia, Canada.
    5. 6. WARD, William Grey  Descendancy chart to this point was born on 19 Feb 1886 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 5 Jun 1937 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada.
    6. 7. WARD, Susan Maud  Descendancy chart to this point was born on 16 Oct 1888 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; and died.
    7. 8. WARD, Ellen  Descendancy chart to this point was born on 12 Dec 1891 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; and died.
    8. 9. WARD, Agnes  Descendancy chart to this point was born on 6 Mar 1892 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; and died.
    9. 10. WARD, Joseph Increase  Descendancy chart to this point was born on 19 Jan 1894 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 19 Aug 1921 in London, Middlesex, Ontario, Canada.
    10. 11. WARD, Winnifred  Descendancy chart to this point was born on 6 Aug 1899 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 25 Jan 1902 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada.
    11. 12. WARD, John Robert Johnson  Descendancy chart to this point was born in 1901 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; and died.
    12. 13. WARD, Elsie Alberta  Descendancy chart to this point was born on 22 Nov 1903 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died in Mar 1989 in Perth, Lanark, Ontario, Canada.
    13. 14. WARD, Russell Clifford  Descendancy chart to this point was born on 1 Jan 1906 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; and died.


Generation: 2

  1. 2.  WARD, Thomas Henry Descendancy chart to this point (1.Louis1) was born on 6 Jan 1880 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 15 Dec 1936 in Cally Park Spr., Georgia, United States.

    Thomas married MC'NALLY, Winnifred E on 6 Nov 1901 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada. Winnifred (daughter of MCNALLY, Joseph and Sarah Bertha) was born on 26 Feb 1879 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 26 Nov 1968 in Cambridge, Middlesex, Massachusetts, United States. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 15. WARD, Cecil Allister  Descendancy chart to this point was born on 27 Feb 1902 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 15 Jan 1973 in Cambridge, Middlesex, Massachusetts, United States.
    2. 16. WARD, George Thomas  Descendancy chart to this point was born on 1 Mar 1904 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 9 Nov 1980.
    3. 17. WARD, Edward H.  Descendancy chart to this point was born on 29 May 1906 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; and died.

  2. 3.  WARD, Aubrey Allister Descendancy chart to this point (1.Louis1) was born on 29 Nov 1882 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 20 Nov 1918 in Middlesex, Ontario, Canada.

    Aubrey married WILLIAMS, Laura Bell on 28 Oct 1901 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada. Laura (daughter of WILLIAMS, Samuel and UNKNOWN, Corinne) was born on 26 Jul 1883 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 26 Nov 1949 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 18. WARD, Albert A.  Descendancy chart to this point was born on 2 Nov 1902 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 5 Sep 1933 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada.
    2. 19. WARD, Eva Helen  Descendancy chart to this point was born on 17 Oct 1903 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 21 Jan 1952 in Woodside, Halifax, Nova Scotia, Canada.
    3. 20. WARD, Gordon Clifford  Descendancy chart to this point was born in 1905 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died in 1990 in Prince Edward Island, Canada.
    4. 21. WARD, Elmer  Descendancy chart to this point was born in 1907 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; and died.

    Aubrey married KIRKPATRICK, Mary on 31 Mar 1909 in London, Middlesex, Ontario, Canada. Mary was born on 14 Feb 1888 in Ontario, Canada; and died. [Group Sheet] [Family Chart]


  3. 4.  WARD, Blanch Belmont Descendancy chart to this point (1.Louis1) was born on 5 Mar 1883 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died in 1951 in London, Middlesex, Ontario, Canada.

    Blanch married JACKSON, Levi Albert on 27 Dec 1904 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada. Levi was born in 1882 in London, Ontario, Canada; died in 1972. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 22. JACKSON, Aubrey Albert  Descendancy chart to this point was born on 20 Oct 1905 in London, Middlesex, Ontario, Canada; died in 1995 in London, Middlesex, Ontario, Canada.
    2. 23. JACKSON, Clayton  Descendancy chart to this point was born in Dec 1907 in Ontario, Canada; and died.
    3. 24. JACKSON, Dorothy Lillian  Descendancy chart to this point was born on 25 Apr 1910 in Middlesex, Ontario, Canada; and died.
    4. 25. JACKSON, George Leroy  Descendancy chart to this point was born on 31 Oct 1912 in Middlesex, Ontario, Canada; and died.
    5. 26. JACKSON, Granville Edwin  Descendancy chart to this point was born on 14 Oct 1914 in Middlesex, Ontario, Canada; and died.
    6. 27. JACKSON, Walter  Descendancy chart to this point was born on 21 Dec 1916 in London, Middlesex, Ontario, Canada; died in 1978.
    7. 28. JACKSON, Herbert Ronald  Descendancy chart to this point was born on 22 Oct 1919 in London, Middlesex, Ontario, Canada; died on 1 Sep 1934 in Middlesex, Ontario, Canada.
    8. 29. Living  Descendancy chart to this point
    9. 30. Living  Descendancy chart to this point

  4. 5.  WARD, Lewis J. Descendancy chart to this point (1.Louis1) was born on 7 Dec 1885 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 5 Sep 1915 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; was buried in Sep 1915 in Fairview, Halifax, Nova Scotia, Canada.

    Lewis married MULCAHIE, Florence E. on 20 Nov 1908 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada. Florence (daughter of MULCAHIE, Thomas and UNKNOWN, Bridget) was born in Jan 1885; and died. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 31. WARD, Evelyn  Descendancy chart to this point was born in Mar 1909 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 27 Jun 1909 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada.

  5. 6.  WARD, William Grey Descendancy chart to this point (1.Louis1) was born on 19 Feb 1886 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 5 Jun 1937 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada.

    William married OWEN, Emogene Mary on 4 Jan 1910 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada. Emogene (daughter of OWEN, James) was born in Nov 1887; and died. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 32. WARD, Frederick Owen  Descendancy chart to this point was born on 30 Sep 1910 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 30 Nov 1911 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; was buried on 30 Nov 1911 in Fairview, Halifax, Nova Scotia, Canada.
    2. 33. WARD, Doris Mary  Descendancy chart to this point was born on 7 Feb 1912 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 23 Feb 2000 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada.
    3. 34. WARD, Gerald William  Descendancy chart to this point was born on 8 Mar 1913 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died before 2000.

  6. 7.  WARD, Susan Maud Descendancy chart to this point (1.Louis1) was born on 16 Oct 1888 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; and died.

    Family/Spouse: BEATON, Unknown. [Group Sheet] [Family Chart]


  7. 8.  WARD, Ellen Descendancy chart to this point (1.Louis1) was born on 12 Dec 1891 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; and died.

  8. 9.  WARD, Agnes Descendancy chart to this point (1.Louis1) was born on 6 Mar 1892 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; and died.

    Agnes married LINDELL, John Charles on 17 Jun 1913 in Middlesex, Ontario, Canada. John and died. [Group Sheet] [Family Chart]


  9. 10.  WARD, Joseph Increase Descendancy chart to this point (1.Louis1) was born on 19 Jan 1894 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 19 Aug 1921 in London, Middlesex, Ontario, Canada.

    Joseph married DONALDSON, Clara Lorraine on 26 Dec 1916 in Middlesex, Ontario, Canada. Clara was born in 1898 in London, Middlesex, Ontario, Canada; died on 4 May 1951 in London, Middlesex, Ontario, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 35. WARD, Helen Marguerite  Descendancy chart to this point was born in 1918 in London, Ontario, Canada; died in 1990 in London, Middlesex, Ontario, Canada.
    2. 36. WARD, Donald  Descendancy chart to this point was born in 1922 in London, Middlesex, Ontario, Canada; died on 11 Feb 1936 in London, Middlesex, Ontario, Canada.

  10. 11.  WARD, Winnifred Descendancy chart to this point (1.Louis1) was born on 6 Aug 1899 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 25 Jan 1902 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada.

  11. 12.  WARD, John Robert Johnson Descendancy chart to this point (1.Louis1) was born in 1901 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; and died.

    John married SHOLDICE, Hazel Vivian on 22 Sep 1928 in Middlesex, Ontario, Canada. Hazel was born on 6 Jun 1901 in Middlesex, Ontario, Canada; died in Jun 2003 in Parkhill, Middlesex, Ontario, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]


  12. 13.  WARD, Elsie Alberta Descendancy chart to this point (1.Louis1) was born on 22 Nov 1903 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died in Mar 1989 in Perth, Lanark, Ontario, Canada.

    Elsie married PUDNEY, William Robert on 18 Apr 1928 in Middlesex, Ontario, Canada. William and died. [Group Sheet] [Family Chart]


  13. 14.  WARD, Russell Clifford Descendancy chart to this point (1.Louis1) was born on 1 Jan 1906 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; and died.


Generation: 3

  1. 15.  WARD, Cecil Allister Descendancy chart to this point (2.Thomas2, 1.Louis1) was born on 27 Feb 1902 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 15 Jan 1973 in Cambridge, Middlesex, Massachusetts, United States.

    Cecil married WILLIAMS, Madeline C. on 1 Aug 1929 in Weymouth, Norfolk, Massachusetts, United States. Madeline was born on 9 Jan 1909 in Lisbon Falls, Androscoggin, Maine, United States; died on 7 Apr 1969 in Westborough, Worcester, Massachusetts, United States. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 37. Living  Descendancy chart to this point

  2. 16.  WARD, George Thomas Descendancy chart to this point (2.Thomas2, 1.Louis1) was born on 1 Mar 1904 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 9 Nov 1980.

    Family/Spouse: UNKNOWN, Alma. Alma was born in 1906 in Georgia, United States; and died. [Group Sheet] [Family Chart]


  3. 17.  WARD, Edward H. Descendancy chart to this point (2.Thomas2, 1.Louis1) was born on 29 May 1906 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; and died.

  4. 18.  WARD, Albert A. Descendancy chart to this point (3.Aubrey2, 1.Louis1) was born on 2 Nov 1902 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 5 Sep 1933 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada.

  5. 19.  WARD, Eva Helen Descendancy chart to this point (3.Aubrey2, 1.Louis1) was born on 17 Oct 1903 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 21 Jan 1952 in Woodside, Halifax, Nova Scotia, Canada.

    Eva married DONOVAN, Ernest Wilfred on 19 Aug 1929 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada. Ernest was born in 1901 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 1 Jan 1979 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]


  6. 20.  WARD, Gordon Clifford Descendancy chart to this point (3.Aubrey2, 1.Louis1) was born in 1905 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died in 1990 in Prince Edward Island, Canada.

    Gordon married SARTY, Ola Mae on 19 Dec 1925 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada. Ola and died. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 38. WARD, Gordon Weston  Descendancy chart to this point was born on 22 Mar 1927 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 22 Sep 1998 in Montague, Kings, Prince Edward Island, Canada; was buried in Montague, Kings County, Prince Edward Island, Canada.

  7. 21.  WARD, Elmer Descendancy chart to this point (3.Aubrey2, 1.Louis1) was born in 1907 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; and died.

  8. 22.  JACKSON, Aubrey Albert Descendancy chart to this point (4.Blanch2, 1.Louis1) was born on 20 Oct 1905 in London, Middlesex, Ontario, Canada; died in 1995 in London, Middlesex, Ontario, Canada.

    Aubrey married DAVIES, Alice Ann on 30 Jul 1932 in London, Middlesex, Ontario, Canada. Alice was born about 1910 in London, Middlesex, Ontario, Canada; died in 1983 in London, Middlesex, Ontario, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]


  9. 23.  JACKSON, Clayton Descendancy chart to this point (4.Blanch2, 1.Louis1) was born in Dec 1907 in Ontario, Canada; and died.

  10. 24.  JACKSON, Dorothy Lillian Descendancy chart to this point (4.Blanch2, 1.Louis1) was born on 25 Apr 1910 in Middlesex, Ontario, Canada; and died.

    Dorothy married HOOKEY, Ronald Leslie on 18 Jun 1931 in London, Middlesex, Ontario, Canada. Ronald was born about 1909 in England; and died. [Group Sheet] [Family Chart]


  11. 25.  JACKSON, George Leroy Descendancy chart to this point (4.Blanch2, 1.Louis1) was born on 31 Oct 1912 in Middlesex, Ontario, Canada; and died.

    George married MCBAIN, Lea Ellen on 12 Jun 1935 in London, Middlesex, Ontario, Canada. Lea was born about 1906 in Lobo Tp, Ontario; and died. [Group Sheet] [Family Chart]


  12. 26.  JACKSON, Granville Edwin Descendancy chart to this point (4.Blanch2, 1.Louis1) was born on 14 Oct 1914 in Middlesex, Ontario, Canada; and died.

    Family/Spouse: SCHWEITZER, Helen Ruth. Helen was born on 24 May 1921 in Ontario, Canada; died on 3 Apr 2004 in London, Middlesex, Ontario, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]


  13. 27.  JACKSON, Walter Descendancy chart to this point (4.Blanch2, 1.Louis1) was born on 21 Dec 1916 in London, Middlesex, Ontario, Canada; died in 1978.

    Family/Spouse: DENTON, Helen. Helen was born on 5 Dec 1920 in London, Middlesex, Ontario, Canada; died in 2008. [Group Sheet] [Family Chart]


  14. 28.  JACKSON, Herbert Ronald Descendancy chart to this point (4.Blanch2, 1.Louis1) was born on 22 Oct 1919 in London, Middlesex, Ontario, Canada; died on 1 Sep 1934 in Middlesex, Ontario, Canada.

  15. 29.  Living Descendancy chart to this point (4.Blanch2, 1.Louis1)

    Family/Spouse: Living. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 39. JACKSON, Sharon Louise  Descendancy chart to this point was born on 21 Dec 1945 in London, Ontario; died on 29 Apr 1947 in London, Middlesex, Ontario, Canada.

  16. 30.  Living Descendancy chart to this point (4.Blanch2, 1.Louis1)

    Family/Spouse: Living. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 40. FRANCIS  Descendancy chart to this point

  17. 31.  WARD, Evelyn Descendancy chart to this point (5.Lewis2, 1.Louis1) was born in Mar 1909 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 27 Jun 1909 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada.

  18. 32.  WARD, Frederick Owen Descendancy chart to this point (6.William2, 1.Louis1) was born on 30 Sep 1910 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 30 Nov 1911 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; was buried on 30 Nov 1911 in Fairview, Halifax, Nova Scotia, Canada.

  19. 33.  WARD, Doris Mary Descendancy chart to this point (6.William2, 1.Louis1) was born on 7 Feb 1912 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 23 Feb 2000 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada.

    Doris married DAVIES, Arthur George on 3 Dec 1931 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada. Arthur was born in 1911 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died in 1966 in Lower Sackville, Halifax, Nova Scotia, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 41. DAVIES, William  Descendancy chart to this point died on 1 Mar 2015.
    2. 42. DAVIES, Marion  Descendancy chart to this point died before 2000.
    3. 43. DAVIES, Robert Vincent John  Descendancy chart to this point was born in 1935; died on 19 Jan 2016.

  20. 34.  WARD, Gerald William Descendancy chart to this point (6.William2, 1.Louis1) was born on 8 Mar 1913 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died before 2000.

    Gerald married FREDERICKS, Florence Kathleen on 19 Jun 1944 in Fairview, Halifax, Nova Scotia, Canada. Florence was born in 1915 in Lunenburg, Lunenburg, Nova Scotia, Canada; and died. [Group Sheet] [Family Chart]


  21. 35.  WARD, Helen Marguerite Descendancy chart to this point (10.Joseph2, 1.Louis1) was born in 1918 in London, Ontario, Canada; died in 1990 in London, Middlesex, Ontario, Canada.

    Helen married FLANNIGAN, Leonard James on 4 Sep 1937 in London, Middlesex, Ontario, Canada. Leonard was born in 1910 in London, Ontario, Canada; and died. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 44. FLANNIGAN, James D.  Descendancy chart to this point
    2. 45. FLANNIGAN, Joseph  Descendancy chart to this point

  22. 36.  WARD, Donald Descendancy chart to this point (10.Joseph2, 1.Louis1) was born in 1922 in London, Middlesex, Ontario, Canada; died on 11 Feb 1936 in London, Middlesex, Ontario, Canada.


Generation: 4

  1. 37.  Living Descendancy chart to this point (15.Cecil3, 2.Thomas2, 1.Louis1)

    Living married Living [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 46. Living  Descendancy chart to this point

  2. 38.  WARD, Gordon Weston Descendancy chart to this point (20.Gordon3, 3.Aubrey2, 1.Louis1) was born on 22 Mar 1927 in Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada; died on 22 Sep 1998 in Montague, Kings, Prince Edward Island, Canada; was buried in Montague, Kings County, Prince Edward Island, Canada.

  3. 39.  JACKSON, Sharon Louise Descendancy chart to this point (29.Living3, 4.Blanch2, 1.Louis1) was born on 21 Dec 1945 in London, Ontario; died on 29 Apr 1947 in London, Middlesex, Ontario, Canada.

  4. 40.  FRANCIS Descendancy chart to this point (30.Living3, 4.Blanch2, 1.Louis1)

    Family/Spouse: Unknown. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 47. FRANCIS, CJ  Descendancy chart to this point

  5. 41.  DAVIES, William Descendancy chart to this point (33.Doris3, 6.William2, 1.Louis1) died on 1 Mar 2015.

  6. 42.  DAVIES, Marion Descendancy chart to this point (33.Doris3, 6.William2, 1.Louis1) died before 2000.

    Family/Spouse: HOULIHAN, Robert. [Group Sheet] [Family Chart]


  7. 43.  DAVIES, Robert Vincent John Descendancy chart to this point (33.Doris3, 6.William2, 1.Louis1) was born in 1935; died on 19 Jan 2016.

    Family/Spouse: LYNCH, Dorothy. [Group Sheet] [Family Chart]


  8. 44.  FLANNIGAN, James D. Descendancy chart to this point (35.Helen3, 10.Joseph2, 1.Louis1)

  9. 45.  FLANNIGAN, Joseph Descendancy chart to this point (35.Helen3, 10.Joseph2, 1.Louis1)



This site powered by The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 15.0.2, written by Darrin Lythgoe © 2001-2025.

Maintained by Ginny Bergmann.